Sbobinature e trascrizioni audio/video
In questa pagina ti presento il servizio relativo alle sbobinature e trascrizioni audio/video, a partire da supporti digitali o fisici. Lo svolgimento delle trascrizioni avviene sempre con ogni dovizia di particolari, in maniera rapida e tempestiva. Svolgo regolarmente servizi di trascrizione per privati, studenti e aziende.
Le sbobinature e trascrizioni audio o video possono riguardare ogni genere di argomento. Si va dalle registrazioni di lezioni universitarie, a convegni, interviste, film o sceneggiature. Alcuni usano le trascrizioni per migliorare il proprio studio, altri per migliorare l’eloquio.In ogni caso, qualunque sia lo scopo, trascrivere una registrazione audio richiede un enorme mole di tempo e pazienza. Ecco perché spesso ci si serve di persone in grado di farlo in breve tempo, ma con la stessa qualità.
Sbobinature e trascrizioni: come procedere
Per poter procedere con la trascrizione dei tuoi file, dovrai prima farmeli pervenire nel modo che ti è più congeniale. Attraverso il supporto di piattaforme informatiche, o anche semplicemente per email o posta.
A fronte di uno specifico preventivo, troveremo un accordo anche sulle tempistiche di consegna. Ogni tipo di trascrizione includerà nel prezzo anche un dedicato servizio di editing. Ciò vuol dire che durante la trascrizione verrà inserita la punteggiatura, gli interlocutori, eliminati gli intercalari e corretti gli errori ortografici e grammaticali.
Qualora tu desideri ricevere la trascrizione in maniera letterale, ti basterà specificarlo al momento dell’inizio dei lavori. In ogni caso, tutte le sbobinature che ti consegnerò, saranno debitamente controllate e a prova di errori di battitura. Al fine da soddisfare in pieno le tue richieste, sotto ogni punto di vista.
Le trascrizioni vengono solitamente effettuate su file Word o simili. La consegna dei file avverrà secondo le modalità concordate in fase di preventivo.
Il servizio di sbobinature e trascrizioni audio e video si svolge prevalentemente online. I file da trascrivere possono essere file in digitale, ma anche audio registrati in supporti fisici (vecchie cassette, cd, registrazioni antiche…). Dispongo infatti di appositi software per comprendere anche gli audio o i video più disturbati.
Sei uno studente, un’azienda o un qualsiasi privato che ha bisogno di effettuare sbobinature e trascrizioni audio e video? Contattami. Ti fornirò ogni indicazione per quanto riguarda modalità di lavoro, tempistiche e prezzi.